Jak będzie wyglądał „okrąglak” w parku Jordana?

Wiktor Bochenek

11 października '23

Zarząd Zieleni Miejskiej opublikował projekt przebudowy kultowego „okrąglaka”

...

Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie opublikował projekt przebudowy jordanówki — zmiany dotyczące kultowego budynku krowoderskiego parku były oczekiwane przez wielu krakowian i krakowianek nie tylko ze względu na sentyment do lat młodzieńczych.

Pod koniec 2021 roku informowaliśmy o planach magistratu dotyczących budynku potocznie zwanego „okrąglakiem” lub „jordanówką”, znajdującego się w parku imienia Henryka Jordana. Budynek, który przez wiele lat popadał w ruinę, dziś wymaga podjęcia działań w celu jego ochrony.

Zarząd Zieleni Miejskiej opublikował projekt przebudowy kultowego „okrąglaka”

„Jordanówka” powstała w 1974 roku, a projekt sporządziła pracownia PW-1 z krakowskiego Miastoprojektu. Wcześniej na tym miejscu funkcjonowała mleczarnia zaprojektowana przez Jana Rzymkowskiego pod koniec XIX wieku, do której starał się odnosić projekt z lat 70. XX wieku — łączyło je przede wszystkim wykorzystanie kształtu rotundy.

„Okrąglak” wpisał się w krajobraz krakowskiego parku, o czym świadczyło duże zainteresowanie jego zachowaniem i przyszłością, wyrażaną przez społeczników. Gdy propozycja magistratu o stworzeniu małego muzeum sportu wywołała kontrowersje, miasto postanowiło przeprowadzić konsultacje społeczne.

obiekt zostanie uzupełniony o rozwiązanie dla osób z niepełnosprawnościami

jaką przyszłość okrąglaka widzą mieszkańcy?

Po pierwszej prezentacji pomysłu przez reprezentantów Magistratu miasto postanowiło przeprowadzić konsultacje społeczne, w ramach których zebrano 1156 odpowiedzi, na temat tego, jak widzą przyszłość okrąglaka pod względem funkcji.

Jak mieszkańcy widzieliby wykorzystanie „okrąglaka”? Na pytanie, jakie funkcje pawilon powinien spełniać, by przysłużyć się mieszkańcom, najczęściej wybierano funkcję kulturalną i społeczną. Proponowana dwa lata temu funkcja muzealna zdobyła raptem 32 głosy.

funkcje kulturalne i społeczne były najczęściej wybierane przez respondentów

Uczestnicy badania mogli również odpowiedzieć inne, wpisując, co chcieliby widzieć w okrąglaku. Przytłaczającą większość, bo aż 333 odpowiedzi stanowiła funkcja gastronomiczna. Stanowi ona najczęściej wybieraną odpowiedź po funkcji kulturalnej i społecznej.

respondenci, którzy wybierali opcje inne, najczęściej wybierali funkcję gastronomiczną

konserwatywna konserwacja

Zarząd Zieleni Miejskiej opublikował wizualizacje przebudowy na podstawie dokumentacji projektowej. Wydana została również decyzja o pozwoleniu na budowę. Projekt zakład połączenie trzech najczęściej wybieranych funkcji — społecznej, kulturalnej i gastronomicznej.

Oblicze „okrąglaka” nie zmieni się pod względem formy — kształt rotundy, elementy drewniane połączone z kamiennymi posadzkami zostaną zachowane. Gdy kończyła się dzierżawa budynku, wiele osób podnosiło larum nad przyszłym losem tego miejsca, w obawie przed pomysłami zupełnego zburzenia budynku.

w środku ma znaleźć się funkcja gastronomiczna

„Okrąglak” przejdzie przede wszystkim konserwację i modernizację — z poszanowaniem odtworzona ma zostać jego forma tam, gdzie została zatarta przez eksploatację. Dodatkowo budynek zostanie dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Stąd pojawienie zewnętrznej windy pozwalającej dostać się na taras.

w środku będzie również przestrzeń dla funkcji społecznych i kulturalnych

Realizacja tych rozwiązań będzie zależeć od możliwości finansowych miasta związanych ze stanem budżetu miejskim i Wieloletniej Prognozy Finansowej. Rozwiązania zaproponowane przez ZZM są odpowiednie wobec tego, co chcieli zobaczyć mieszkańcy, choć wszystko będzie zależeć również od przyszłego dzierżawcy, który zostałby wyłoniony po zakończeniu realizacji projektu. Na powrót „okrąglaka” do życia należy jednak jeszcze chwilę poczekać.