„Miasto Liter” autorstwa Marianny Pawłusiów z Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, to aktywizująca książka dla dzieci o typografii w mieście. Celem autorki było stworzenie książki, która w prosty i czytelny sposób wprowadzi najmłodszych w świat typografii, zachęci do czytania i uwrażliwi na obecność liter oraz ich różnorodność w przestrzeni publicznej.
Miasto Liter to miejscowość, w której mieszkają litery, ludzie i zwierzęta. Wszystkie litery chcą być widoczne. Czasem układają się tylko w słowa, a czasem w całe zdania. Informują nas o wielu rzeczach, miejscach i ozdabiają nasze miasta.
Marianna Pawłusiów, „Miasto Liter”
wydawca: Wydawnictwo ASP w Gdańsku
w książce znajduje się wiele zadań, dzieci mogą rysować, poszukiwać i porównywać
© Marianna Pawłusiów
aktywizująca książka dla najmłodszych
Marianna Pawłusiów przygotowując się do pracy projektowej, przeprowadziła zajęcia z dziećmi, dzięki którym sprawdziła założenia książki w praktyce. Autorka zadecydowała, że książka o typografii skierowana będzie do dzieci zaczynających czytanie — w wieku od 4 do 6 lat.
Muzeum Neonów to jedna z inspiracji
© Marianna Pawłusiów
Dokonałam próby klasyfikacji typografii w obszarze miejskim, w którym poruszają się dzieci. Przez różnorodne zadania zaproponowane w mojej książce, zachęcam dzieci do zwrócenia uwagi na różne aspekty typografii w mieście. Liczę, że dzięki tej książce zwiększy się zainteresowanie i świadomość estetyki oraz typografi w mieście, a dzieci zostaną zachęcone do stworzenia własnych, twórczych rozwiązań — mówi Marianna.
W książce zostały użyte realizacje (murale i szyldy) stowarzyszenia Traffic Design z Gdyni: mural Jana Bajtlika, Sklep plastyczny autorstwa Marty Przeciszewskiej oraz Maszyny do szycia projektu Typy Studio. Ich fotografie wykonał Rafał Kołsut.
mural Jana Bajtlika był inspiracją do kolejnej ilustracji
© Marianna Pawłusiów
rozmowa z Marianną Pawłusiów
Dobrawa Bies: Skąd pomysł na „Miasto Liter” i dlaczego właśnie typografia?
Marianna Pawłusiów: Pomysł na książkę zrodził się dzięki mojej fascynacji typografią w przestrzeni publicznej. Zwracam uwagę na piękno ukryte w starych szyldach, przetartych literach na murach budynków — zachwycam się ich kształtami i formami. Zastanawiałam się w jaki sposób, atrakcyjny dla młodych odbiorców, przedstawić różnorodność liter i uwrażliwić dziecko na ich obecność, nie tylko w książkach. Myślę, że wiek przedszkolny jest odpowiednim etapem rozwoju dziecka, kiedy zaczyna się interesować czytaniem i uczy się rozróżniać litery, dlatego już wtedy wiedziałam, że książka będzie kierowana do tej grupy odbiorców.
mapa wewnątrz książki
© Marianna Pawłusiów
Dobrawa: Jest Pani autorką nie tylko ilustracji, ale także tekstów w książce. Proszę opowiedzieć, jak pracuje się nad tak całościowym projektem.
Marianna: Kompleksowa praca nad projektem pojawia się w naturalny sposób — czasami zaczynam od treści, wtedy w głowie widzę obraz, który chciałabym przedstawić. Czasami zupełnie na odwrót, zaczynam od szkicu ilustracji i zastanawiam się jaką treść dodać, żeby współgrała z obrazem. W przypadku „Miasta Liter” najpierw odnalazłam typografię w mieście, a następnie ułożyłam zadania zachęcające dzieci do aktywności w książce.
Dobrawa: Skąd dobór takiej estetyki i kolorów? Miała Pani jakieś inspiracje?
Marianna: Użyta przeze mnie estetyka nawiązuje do rysunków dziecięcych, jest uproszczona, zawiera elementy kolażu, dzięki czemu ilustracje wpisują się w charakter książki. Kolorystyka opiera się na ciepłych barwach, pozytywnie wpływając na kreowany przeze mnie wygląd krajobrazu miejskiego. Bezpośrednią inspiracją stały się odwiedzane przeze mnie miejsca w Trójmieście, ale także Muzeum Neonów w Warszawie.
estetyka nawiązuje do rysunków dziecięcych, jest uproszczona i zawiera elementy kolażu
© Marianna Pawłusiów
Dobrawa: Odbiorcami książki są dzieci w wieku przedszkolnym (4 do 6 lat), zaczynające uczyć się czytania. Jakie były ich reakcje na Miasto Liter oraz proponowane przez Panią zadania?
Marianna: Dzieci wykazywały duże zainteresowanie, rysowały, uzupełniały zadania. Często inicjowały rozmowy dotyczące miejsc, które rozpoznawały. Znajdowały kreatywne rozwiązania, o których sama nie pomyślałam!
Dobrawa: Na polskim rynku wydawniczym od pewnego czasu obserwujemy pozytywną zmianę — pojawia się coraz więcej ciekawych, edukacyjnych książek dla dzieci. Pani książka również została wydana w tym roku przez Wydawnictwo ASP w Gdańsku. Jakie są Pani dalsze plany?
Marianna: Chciałabym poświęcić ilustrowaniu książek dla dzieci, bo czuję, że sprawia mi to radość. Dzięki moim książkom chciałabym zachęcać dzieci do rozmowy, odwiedzania miejsc — wzbudzać ciekawość światem. Widząc potrzeby dzieci, chciałabym odpowiadać na nie za pomocą książek, mam nadzieję, że w przyszłości będę miała możliwość stworzenia i wydania kolejnych publikacji.
Dobrawa: Dziękuję za rozmowę.
„Miasto Liter” zostało wydane przez Wydawnictwo ASP w Gdańsku
© Marianna Pawłusiów
„Miasto Liter” powstało jako praca projektowa dyplomu licencjackiego w 2019 roku. Stworzona została w Pracowni Propedeutyki Projektowania Książki Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku prowadzonej przez dr Anitę Wasik oraz Patryka Hardzieja.
Książka została wydana w styczniu 2022 roku przez Wydawnictwo ASP w Gdańsku, które od 2021 roku poszerzyło swoją formułę — wydając publikacje promujące swoich studentów. „Miasto Liter” możecie kupić w sklepie internetowym gdańskiej ASP.
