A girl's kingdom

16 of October '23
w skrócie
  1. The project was created by Gabriel Helegda of Helegda Studio.
  2. The first floor is dedicated to the girls.
  3. Each daughter has her own room.
  4. The little tenants have one large bathroom at their disposal.
  5. For more interesting information, visit the main page of the PdD portal









      We have previously presented the kitchen, dining room, bedroom and bathrooms of the house by Gabriel Helegda of Helegda Studio. Today we take a look at the girls' rooms and a bathroom designed for the youngest occupants.

      Każda z dziewczynek ma swój pokój

      Each of the girls has her own room

      Photo and styling: Budzik Studio

      Individuality in the foreground

      The first floor is dedicated to the girls. Each tenant was given her own room. The owners' daughters had different decor requirements.

      - I was worried, however, whether, having strictly male taste, I would be able to satisfy the refined taste of young ladies - laughs Gabriel Helegda.

      In the girls' bedrooms there is less wood, but more color. The dominant colors are white and many shades of pink, from a more subdued, powdery one to a sharper falling into purple. The girls' rooms are located in the attic, but the architect cleverly dealt with the difficult slants. Every inch of space has been used for closets and setting up desks. The walls are decorated with wallpaper in striking, mainly botanical, patterns.

      W sypialniach dziewczynek dominują biel i odcienie różu

      The girls' bedrooms are dominated by white and shades of pink

      Photo and styling: Budzik Studio

      Shared bathroom

      - The design of the house envisaged separate bathrooms, but my husband and I found that the three girls could certainly get along in just a really big one - says the investor.

      Dziewczynki mają do dyspozycji jedną dużą łazienkę

      The girls share one large bathroom

      Photo and styling: Budzik Studio

      This bathroom is a real private spa. Under the window skylight stands a free-standing bathtub. Next to it there is a piece of furniture made of old wood with recessed sinks. To make storage easier for the girls, in addition to classic cabinets, smaller drawers and places for bathroom treasures were designed in the dresser. There is also an additional shelf where baskets for towels or toiletries can stand. The worn-out material was contrasted with a lighter blue-colored built-in located on the adjacent wall. The deep drawers managed to slide perfectly under the slant that falls low over the floor.

      W łazience znajduje się także niebieska zabudowa

      The bathroom also features blue built-ins

      Photo and styling: Budzik Studio

      Are you decorating your apartment? We have more inspiration for you!

      Compiled by:KATARZYNA SZOSTAK

      Głos został już oddany

      INSPIRATIONS
      Stylish Norlys lighting solutions to enhance the beauty of your space
      Kitchen fixtures from GLOBALO - practical touches in a stylish kitchen
      TechniStone quartz conglomerates - an alternative to natural stone