or
Rewitalizacja
Rewitalizacja
rewitalizacja
Architektura, przynajmniej w kulturze Zachodu, jest najtrwalszą ze sztuk. Trudowi budowania towarzyszy silne przekonanie, że oto powstaje dzieło, które przetrwa wieki. I zazwyczaj jest to prawda, choć w przypadku niektórych realizacji ciśnie się na usta słowo — niestety. Paradoksalnie trwałość architektury może stać się również jej przekleństwem. Co zrobić z budynkami, placami, przestrzenią nieraz całych dzielnic, czy nawet miast, gdy odmieni się koniunktura, która doprowadziła do ich powstania, zmienią się gusty i standardy, gdy opiekuńczy genius loci nagle się ulotni? Co zrobić z miejscami, z których odpłynęło życie? Trzeba je reanimować, rewitalizować, wymyślić je jeszcze raz, od nowa napisać dla nich scenariusz (kwestię „życia po życiu” budynków ukazali w bardzo plastyczny, choć nieco przesadny sposób podczas ostatniego weneckiego biennale autorzy zwycięskiej prezentacji w pawilonie polskim Nicolas Grospierre i Kobas Laksa).
Przy obecnym poziomie techniki jedynym ograniczeniem, oprócz oczywistych kwestii finansowych, jest tylko wyobraźnia architektów i urbanistów oraz włodarzy miast. Spod plątaniny dróg i estakad można wydobyć dawno zapomniany strumień i wokół niego zorganizować przestrzeń miejskiego wypoczynku. Nieużywaną przez dekady linię kolejową można przekształcić w park, jednocześnie zachowując w nim gatunki roślin, które przez lata zdążyły zaanektować postindustrialną konstrukcję. Nieciekawy plac ginący pod naporem ruchu samochodowego można zamienić w miejską oazę, subtelnie podkreślając przy tym historię miejsca i to bez uciekania się do dawno przebrzmiałej dziewiętnastowiecznej estetyki.
Miejsca poddane pomysłowej metamorfozie stają się magnesem przyciągającym z powrotem ludzi, których obecność świadczy o tym, że tkanka miejska jest tworzywem wielokrotnego użytku.
Mariusz Kopiejka
WYDARZENIA
- Sposób życia Petera Zumthora – Nagroda Pritzkera 2009 (Magda Broniatowska) 18
- Dyplom Roku 2009 (oprac.: Magda Broniatowska) 20
- Pierwsza „Pecha Kucha” (Agnieszka Szeffel) 22
- Zmienność w architekturze (Magdalena Sądel) 22
- Prowincjonalna metropolia? (Olga Bogucewicz) 22
- Galeria Jednego Projektu (Michał Duda) 23
- Zrozumieć miejsce (Magdalena Drozd) 24
- Alternatywne strategie projektowe (Kaja Pawełek) 24
- Architektura w czasach kryzysu (Anna Popiel-Moszyńska) 25
- Wizje dla Wrzeszcza (Agnieszka Szeffel) 26
- Szczecińskie inspiracje (Piotr Fiuk) 26
- Mieszkając w światowym dziedzictwie (Magdalena Sądel) 27
- Vivat academia! (Piotr Wróbel) 28
- Informacje o konkursach 29
- Zaprosili nas… 29
- Plac na miarę naszych możliwości (Marta Karpińska) 30
- Internetowy schron (oprac.: Marta Karpińska) 34
- Blaszana szkoła (oprac.: Mariusz Kopiejka) 34
- Nowe życie fabryki octu (oprac.: Artur Kramarczyk) 35
- Biuro z tradycją (oprac.: Mariusz Kopiejka) 35
TEMAT NUMERU: REWITALIZACJA
- oko Teneryfy 36
Michał Haduch, Bartosz Haduch
Plaza de España, Santa Cruz de Tenerife, proj.: Herzog & de Meuron - wodna dekoracja 44
Anna Pleszko
rewitalizacja strumienia Cheonggyecheon w Seulu - wysoka zielona linia 54
Anna Krenz
The High Line, proj.: Diller Scofidio + Renfro; Field Operations - PUBLICYSTYKA
wsiąść do pociągu, ale jakiego? 62
Marcin Mateusz Kołakowski
rewitalizacja Folkestone - buldożerem i asfaltem 70
Piotr Średniawa
rewitalizacja po śląsku - drugi obieg architektury 76
Marcin Kołtuński
ewolucja holenderskich squatów - ROZMOWY A&B
lubimy pokazywać potencjał 80
Kaja Pawełek
rozmowa z Berndem Trümplerem i Karstenem Huneckiem z Office for Subversive Architecture