Store

architektura i moda

Na paryski tydzień mody prezentujący kolekcję jesień/zima 2008 wybieg dla marki Miu Miu zaprojektował Rem Koolhaas. To jeden z wielu przykładów na to, jak ważna dla świata mody jest artystyczno-architektoniczna oprawa. Wydobywa ona jego charakter, uczytelnia jego treści. Architektura będąca odpowiednią scenerią bierze udział w kreowaniu marki, podnosi jej rangę. Związek sztuki, architektury i mody był również przedmiotem kuratorskiego konceptu wystawy „Skin + Bones” pokazywanej w Somerset House w Londynie. Kurator zwrócił uwagę na tożsame strategie wykorzystywane zarówno przez modę, jak i architekturę. Zarówno jedna, jak i druga dyscyplina jest rodzajem spektaklu, gdzie granie ideami i znaczeniami może odbywać się na najbardziej wyrafinowanym poziomie. Wystarczy przypomnieć znaną kolekcję „Between” Husseina Chalayana, badającego tożsamość kobiety arabskiej noszącej burkę i zabieg wykorzystany przez Jeana Nouvela w Instytucie Świata Arabskiego. Unaocznienie kulturowych wartości staje się rodzajem manifestu upublicznionego w najbardziej spektakularny sposób. W obecnym numerze A&B poświęconym architekturze i modzie zapraszamy Czytelnika do tropienia estetyczno‑kulturowych znaczeń, czytania architektury na wszelkich możliwych poziomach.

Małgorzata Tomczak

WYDARZENIA

• Na pograniczu kultur (dr Danuta Korolczuk, dr Jerzy Uścinowicz) 20
• X edycja Nagrody im. Małgorzaty Baczko i Piotra Zakrzewskiego (oprac.: Magda Broniatowska) 24
• Galeria Jednego Projektu (Michał Duda) 25
• Woda w krajobrazie miejskim (Olga Bogucewicz) 26
• Szczeliny miast (Agnieszka Szeffel) 26
• Europa Wschodnia pod lupą (Anna Cymer) 26
• Obiekt pożądania (Anna Krenz) 27
• Na placu budowy (Anna Popiel-Moszyńska) 28
• Zabawa w design (Anna Cymer) 28
• Miejsca i ludzie (Magdalena Sądel) 29
• Sztuka zamiast reklam (Ewa Dworzak-Żak) 29
• Biurowiec „Meduza” w Krakowie 30
• Informacje o konkursach 31
• Zaprosili nas… 31
• Kondominia wykluczonych (Elżbieta Komarzyńska) 32
• Serkowe miejsca (oprac.: Małgorzata Tomczak) 36
• Architekt na wybiegu (oprac.: Małgorzata Tomczak) 36
• Bar z zapachami (oprac.: Magda Broniatowska) 37
• Imperium zmysłów (Adam Rybak) 37

TEMAT NUMERU: ARCHITEKTURA I MODA

• modna wirówka 38
  Anna Pleszko
  dom handlowy Gyre, proj.: MVRDV
• kryształowy las 46
  Aureliusz Kowalczyk
  salon Swarovskiego w Tokio, proj.: Tokujin Yoshioka
• nowe szaty Paryża 52
  Anna Popiel-Moszyńska
  Centrum Mody i Designu w Paryżu, proj.: Jakob+MacFarlane
• miejski kawałek dżungli 60
  Anna Popiel-Moszyńska
  salon Natura Brasil, proj.: Arthur Casas
• język zapachu 66
  Małgorzata Tomczak
  Neoperfumeria GaliLu, proj.: Marcin Kwietowicz
• mo(d)bilna architektura 70
  Anna Krenz
  mobilne pawilony Chanel i Prady, proj.: Zaha Hadid; OMA&AMO
• ROZMOWY A&B
  obraz ciszy 74
  Emiko Hayakawa, Aureliusz Kowalczyk
  rozmowa z Tadao Ando
• WSPOMNIENIA I REFLEKSJE
  Wędrówki architekta (część 8) 80
  Andrzej Pinno
  Stany Zjednoczone, Arlington – University of Texas w Arlington
• RECENZJE
  Niewinne oko nie istnieje 83
  Barbara Zbroja
  Wojciech Wilczyk „Niewinne oko nie istnieje”, Atlas Sztuki/Korporacja ha!art, Łódź/Kraków 2009