Wyróżnienie
kategoria
HOTEL
autor
Manufaktura 69: Małgorzata Żółtowska, Wojciech Żółtowski
projekt
Hotel Galery69 z malarstwem Małgorzaty vel Meggy Bernhardt i rzeźbami autorstwa właścicieli hotelu
oraz pracami Jana Pruskiego, Roberta Listwana oraz biżuterią Tomasza Żółtowskiego
opis autorski
Kameralny, butikowy, unikatowy i bardzo prywatny hotel nad brzegiem jeziora. Zbudowany w 2000 roku jako adaptacja budynku szkoły wiejskiej. W roku 2007 istotnie przebudowany i rozbudowany o basen, salę konferencyjną i kolejne pokoje — łącznie jest ich 21. Projekt architektury i wnętrz oraz koncept funkcjonalny, a następnie realizacja i użytkowanie, wykonane przez pracownię „Manufaktura 69” czyli duet Małgorzata i Wojciech Żółtowscy. Hotel jest członkiem prestiżowych sieci jak Design Hotels, The Aficionados, Visa Luxury Hotels, Michelin Guide, DNA Hotels.
Z potrzeby eksponowania własnych kreacji powstał bardzo unikatowy obiekt, który miał stać się domem dla sztuki, a został dziełem sztuki w całości. Każdy element architektury i wnętrz powstał we własnej maleńkiej manufakturze jako efekt pasji i wyobraźni. Każdy mebel, przedmiot, lampa czy parasol przeciwsłoneczny, zostały wykonane ręcznie w autorskiej pracowni. W przestrzeni wspólnej hotelu — każdy centymetr powierzchni pełni rolę wystawienniczą dla obrazów Małgosi vel Meggy Bernhardt oraz wykonanych wspólnie z Wojtkiem rzeźb. Jest tu również kilka prac przyjaciół artystów — Jana Pruskiego, Roberta Listwana, Henryka Cześnika. W gablotach jest biżuteria wykonana przez Tomasza Żółtowskiego oraz unikatowe suknie projektantki Isabelli Cremer. Tutaj w Galery69 sztuka użytkowa jest w użytku codziennym. Dostrzec galerię sztuki w miejscu gdzie się ją celebruje w każdej godzinie bywa trudne, dlatego tu i ówdzie pojawiają się karteczki-metki, które sugerują, że krzesło na którym siedzisz możesz kupić. Podsycamy apetyt na piękno, w czym wspiera nas cudowny pejzaż jeziora oprawiony w wielkie ramy okien.
uzasadnienie jury
Ważne wyróżnienie przyznajemy pracowni Manufaktura 69 za stworzenie całego artystycznego konceptu i stylu, gdzie dzieła sztuki są stałym elementem całości. Wykreowanie przestrzeni, eksponującej obrazy oraz rzeźby, gdzie prowadzony jest dialog pomiędzy zaprzyjaźnionymi artystami, oddającymi dla tego miejsca odrobinę swojej duchowości.
